Длина кореллы от головы до кончика довольно длинных хвостовых перьев составляет 30 см. У птиц окраска дикого типа в основном присутствует серый цвет. Этот тон не так распространен у попугаев других видов. И еще некоторые отличия имеет корелла почти от всех своих сородичей: у нее на голове имеется хохолок из перьев. Как известно хохолок является отличительным признаком для какаду, поэтому некоторые орнитологи склоняются к мнению о наличии родственных связей нимф с этими крупными попугаями. Кроме того, имеется сходство в особенностях поведения между кореллами и какаду.
Однако для каждого, кто хочет завести корелл, намного важнее суметь отличить самцов от самок. У птиц природной окраски сделать это совершенно просто. У самцов большая часть головы, включая хохолок и гортань, окрашена в желтый цвет. В околоушной области перья имеют красновато-оранжевую окраску. Самки выглядят бледнее самцов. Голова и хохолок у них серые, только слегка пигментированы желтым цветом. Также и в пятнах около ушей у них много серого оттенка. Другим важным отличительным признаком является окраска нижней стороны хвоста – у самок и у молодых птиц серое оперение покрыто желтыми поперечными полосками, у самцов проходят черные полоски.
Из разведенных в последние годы птиц мутантного типа окраски бывают серебристого цвета, пятнистые, перловые-жемчужные и белые, включая желтых. У отдельных корелл мутация настолько сложная, что непросто определить пол птиц.
